โดย RD Armstrong
ฉันค้นพบ Bukowski ขณะเรียนที่ Mira Costa HS เขามีคอลัมน์ใน LA Free Press ที่เรียกว่า Notes of a Dirty Old Man ซึ่งฉันดื่มอย่างกระหาย… รักนิทานที่เล่นโวหารและความแปลกประหลาดทั่วไปของเรื่องทั้งหมด ฉันซื้อหนังสือเล่มแรกที่ร้านหนังสือเก่า/หรือเก่าในเฮอร์โมซาบีช อันที่จริง ในอีกยี่สิบปีข้างหน้า ฉันซื้อของอย่างซื่อสัตย์ที่นั่นเพื่อซื้อตั๋ว Bukowski ก็เหมือนไปโบสถ์ ฉันคิดถึงสถานที่นั้นจริงๆ เช่นเดียวกับชายชรา
บทกวีบทแรกเขียนขึ้นในปีที่แล้ว เป็นเรื่องแปลก แต่หลังจากที่เป็นแฟนตัวยงของเขามา 25 ปี จดหมาย “แฟน” ฉบับแรกของฉันก็คือบทกวีที่ตีพิมพ์ใน Random Lengths (จากซานเปโดร) ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่ฉันรู้วิธีเข้าถึงเขา
บทกวีที่สองเขียนขึ้นหนึ่งปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต บทกวีที่สามเขียนขึ้นประมาณ 5 ปีต่อมา บทกวีสุดท้าย (โดย Bukowski) เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเขียนบทกวีตั้งแต่แรก
หมาแก่
เมื่อวันนั้นมาถึง
เมื่อเสียงระฆังสุดท้ายสิ้นสุดลง
กลม
เมื่อเข็มขีดข่วน
ร่องสุดท้าย
และที่แน่นอนสุดท้ายจะถูกเรียกใช้
แล้วพวกเขาสามารถมีเขา
เมื่อครั้งสุดท้าย
คืนนอนไม่หลับจบลงแล้ว
เมื่อไวน์หยดสุดท้ายหมดลง
เมื่ออาการเมาค้างครั้งสุดท้ายจางลง
ก็ไม่สำคัญว่าเขาจะไปที่ไหน
แต่ถึงตอนนั้น
ให้เขายกตีนเป็นอัมพาต
สู่ท้องฟ้า
และเห่าหอนที่ดวงจันทร์สำหรับทุกสิ่งที่เขามีค่า
แล้วถ้าเป่ายิ้งฉุบ
ถูกแทนที่ด้วยลูกสุนัขตัวเก่าที่ส่ายไปมา
ปล่อยเขาไปเถอะแล้วเขาจะต้องทึ่ง
เรา
กับสิ่งนั้น
หนึ่ง
ล่าสุด
สมบูรณ์แบบ
ท่าทาง
หยุดสุดท้าย
คนแก่นั่งที่โต๊ะ
กับภริยา
หันหลังให้ห้อง
มีขนสีขาวเป็นกระจุกยืนขึ้น
บนหัวของเขาเหมือนเมฆ
โฉบอยู่ใกล้
มากกว่าซานวาคีน
พื้นที่เพาะปลูก
คนแก่ก็ตัวโตพอๆกัน
เป็นนาที
เสื้อผ้าของเขาห้อยหลวม ๆ บนโครงของเขา
เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเติมเต็มพวกเขา
กับสิ่งที่เหลืออยู่
เมียเฒ่ายิ้ม
และพูดกับเขาด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา
ไม่ได้ยินไปทั่วทั้งห้อง
ดวงตาของเธอเป็นประกาย
ขณะที่เขาทำงานชิ้นเค้ก
และจิบคาปูชิโน่
มือของเขาสั่น
เมื่อพวกเขาจากไป
เธอทำให้กรอบที่บอบบางของเขาสมดุล
กับตัวเธอเอง
เขากำลังจะไปอย่างรวดเร็วเท่าที่จะทำได้
และในไม่ช้าเขาก็จะหายไป
โดยสิ้นเชิง
บังกะโลบน De Longpre
บังกะโลบน De Longpre
อย่าร้องเพลงที่มีความสุข
ไม่โดดเด่นเหมือนแจกันของ
ดอกไม้สีเหลืองมีความสุข w/
ใบหน้าสีน้ำตาลและกลีบดอกไม้ที่เปล่งประกาย
บังกะโลบน De Longpre —
รอยขูดขีดจาก Normandie
ในป่าปูนที่แตกร้าว
ทางทิศตะวันออกของฮอลลีวูด
ผนังที่เปื้อนสนิม
จากหยาดน้ำตาของลอร์ก้า ของหญิงม่ายผู้โศกเศร้า
ที่ประตูของสตูดิโอพาราเมาท์
ยืนอยู่ที่สี่แยกของ
avenida de los lost souls and the parque
ของการหายตัวไปพร้อมกับภาพยู่ยี่
ของครอบครัวที่หลงทางอ้อนวอนด้วยตาแดงและ
แก้มเปื้อนน้ำตาเพื่อความหวังหรือการกุศล
บังกะโลบน De Longpre
ไม่พูดภาษาที่รู้จักแต่
พึมพำเป็นภาษาถิ่นที่ไม่ได้ยินยกเว้นสุนัข:
ฟังดูเหมือนกระดูกจะค่อยๆ บดขยี้
โดยล้อหินขนาดใหญ่
กรุบกริบ กรุบกริบ
บังกะโลบน De Longpre
ดูน่าเบื่อและไม่สำนึกผิด
ในบ่ายวันเสาร์ท่ามกลางแสงแดดอันสดใส
ยืนตระหง่านเป็นอนุสรณ์สถานแห่ง War All The
เวลาปี 1966 ลอสแองเจลิสกับความหอมหวาน
ปาฏิหาริย์ของคำพูดที่หลุดออกมา
จากปากหาวแห่งความตาย
และตอกไปที่หน้าโดยเสียงกระหึ่ม-clack
ของเครื่องพิมพ์ดีดขี้เมาตอนบ่ายสองโมง
Credit ApasSionForBooksBlog.com SnebLoggers.com uggkidsbootsus.com 1000hillscc.com worldofwarcraftblogs.com
Credit สล็อตแตกง่าย
